جديدنا: وثيقة - مركز الوثائق الفلسطيني
( المجاملات ) ما يقال للمريض: سلامتك، سلامة قلبك. لا بأس عليك. ألله لا يْضرك. معافى إن شاء الله. ألله يشفيك. ألله يعافيك. في الأتراح: أجركم عظيم. إن شاء الله ما حدا يجيكم هالجينة. عظَّم الله أجركم. لله ما أعطى ولله ما أخذ. ألله ما يصيبكم بمكروه. ألله لا يُسْلُقُلُكُمْ قلب. مخلوفة بالأفراح: بعد شرب القهوة السادة. نِيجي لعندكم بالأفراح. ألله يِرْحَمُه، الله يرحم تْرابُه. ألله يِرْحَمْ رُوحه. ألله يعوضنا بسلامتكم. ألله يسلّمكم. ألله يرحم اللي فاقدينه. ألله يخلي أولاده. إذا كان له أولاد. ألله يرحم أمواتكم. ألله يصبركم: على تحمل المصيبة. يِسْلَمْ دْينك وإيمانك. في الأفــراح: إن شاء الله بتتهنوا. تِفْرَحْ لأولادك. عقبالك، للعازب. مبروك ما عملتم، للتهنئة. نِفْرَحْ لَكْ بعريس – بعروس. ألله يهنيكم ألله يبارك فيكم. ألله يْعيننا على مكافأتكم. إن شاء الله العيد القادم نكون فرحانين منك. إن شاء الله العيد القادم تكون على جبل عرفات. أهلاً وسهلاً: لاستقبال الزائر. إن شاء الله بتوصل بالسلامة: للمسافر. أشكرك شكراً جزيلاً: لمن أسدى إليه معروفاً. أنا ما بنسى معروفك. أنا ممنونك، ممنون لِحِيْتك. أنت صاحب الفَضل. أنا ممنون شوارْبَكْ. إلى فم لا يفنى: إذا أعطاه شيئاً ليأكله. تْشرفنا بمعرفتك. تْفَضَّل: ترحيب. تفضل سلامة خيرك: دعوة للطعام. تِسْلَمْلِي قامْتك. تلاقي الخير والسعادة. تقبل الله صيامك، صلاتك. تسلم يا خيَّال الحصان. جيتك عزيزة علينا. حَرَماً: لمن انتهى من الصلاة: دعوة للصلاة في الحرم. حج مبرور ومقبول. الحمد لله على السلامة. حلت البركة، بوجودكم. دَايْمِة بالأفراح، دعاء بدوام النعمة: الطعام أو الشراب. رمضان كريم، عند استقباله في نهار رمضان. رِيتك تِسْعَدْ، دعاء بنوال السعادة. رِيت هالديات ما يبلوا. رِيتك تِسْلَم. رِيْته صحتين وهنا. سُفْرَة دايمة. بعد الانتهاء من الطعام. سعيك مشكور، سعي الحج وللساعي بالإصلاح. سامَحْتك، سامحك الله. شَرَّفِتْ وما كلّفت، لمن لم يقدم له شيء. طَقَّت العين اللي شافتك وما صلت عَ النبي. عالبركة، لمن يأكل، أو يكيل شيئاً للأكل. العين اللي ما بِتحِبْ تشوفك تِبْلَى بالعَمَى. عَمَار إن شاء الله. كل عام وأنتم بخير. كل سنة وأنتم سالمين. لا عاش مَنْ يبغضك. مَبروك للعروسين. بسبب مولود ولبس جديد. مع السلامة. للزائر عند ذهابه، للمسافر. مِثِلْ ما ودعتم تلاقوا. بعد وداع مسافر. مِنْ يد لا تبلى. إذا أعطاه شيئاً. مْعَوَّدِين عَ فضلك. ألله يخلّيك. ألله يْوَفْقك. ألله يعينك. ألله يبارك فيك. ألله يْزِيد فضلك. ألله يْدِيمْ نعمته عليك. ألله يِطْعَمَكْ عروس، عريس. ألله يعطيك طُوْلة العُمُر. ألله يكثِّر خيرك. ألله يخلف عليك. ألله يْهَدّي بالك. ألله يعوض عليك، عليكِ. ألله يخلي لي إياك. ألله يرْحَم اللي رَبُّوك. ألله يعْطيك العافية، لمن يعمل. ألله يْسَهِّل عليك، لمن يطلب عملاً، وللمسافر. ألله يجمع شملك، لمن له غائب. ألله يجزيك الخير. ألله يكبر شانك ويعلي مقامك. ألله يعيده علينا وعليكم بهداة البال، بمناسبة العيد. ألله يتقبل منا ومنكم صالح الأعمال. ألله يطعمك زيارة النبي وبالآخرة شفاعته. ألله يكثر من أمثالك، لمن يفعل الخير. ألله يوخذ بيدك، للساعي بالإصلاح. ألله يعينك على طاعته. ألله يخلي أحبابك. ألله يهلك أعداءك. ألله ينجحك. ألله يبعث لك أولاد الحلال. ألله يبْعِدْ عنك أولاد الحرام. ألله ينعم عليك. ألله يرضى عليك، رضى قلبي وربي. ألله يزيدك من نعمته، يزيد فضلك. ألله يسعْدَك وعنا ما يِبِعْدَكْ. ألله يحنن عليك ألله يكفِّ البلاء عنك. ألله يخلّصك بالسلامة. ألله يسعد صباحك، يسعد مساك. ألله يجيب اللي فيهِ الخير، إلك وإلنا.